Şunu aradınız:: lomo de merluza a la plancha sobre sal... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

lomo de merluza a la plancha sobre salsa marinera

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

merluza a la marinera

İngilizce

hake à la marinière (in garlic and parsley sauce), matelote of hake

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

lomo de merluza a la plancha con crema de guisantes

İngilizce

poached eggs with sausage

Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

rodajas de merluza a la vasca

İngilizce

slices of hake basque style

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

atún a la plancha

İngilizce

broiled tuna, tuna on the hotplate

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

choco a la plancha

İngilizce

francais

Son Güncelleme: 2022-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

zamburiña a la plancha

İngilizce

grilled prawn

Son Güncelleme: 2023-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

atún fresco a la plancha.

İngilizce

grilled fresh tuna.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lomo de bacalao a la llauna

İngilizce

llom de bacallà a la llauna

Son Güncelleme: 2022-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

langostinos / gambas a la plancha

İngilizce

grilled prawns

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

lomo de rape a la crema de cigalas

İngilizce

loin of monkfish in lobster cream sauce

Son Güncelleme: 2012-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

sobre todo hablando de alimentos platos a la plancha sobre no.todo el mundo entiende de qué se trata.

İngilizce

everyone understands what this is about. canteen - fast, democratic way to get rid of hunger.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

simplemente gira la plancha sobre sí misma y bájala lentamente por tu pelo.

İngilizce

just twist the iron over on itself and move it slowly down your hair.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

a la lomo de la medida?

İngilizce

climb the lomo de la medida?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

para esta época del año, otra de mis recetas favoritas son las pastas con salsa a la plancha.

İngilizce

this time of year grilled pasta sauce is another favorite of mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

coloque la plancha sobre una hoja de periódico yésta a su vez encima del plano de impresión del tórculo.

İngilizce

place plate on a sheet of newsprint on the bed of the press.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

la escuela tiene su página web - www.esalsa.net – que a la vez es un servicio de información sobre salsa.

İngilizce

the school also runs www.esalsa.net which is an information service providing various information about salsa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

también es excelente el rape asado sobre verduras a la plancha con una reducción de soja.

İngilizce

the pan-fried monkfish on grilled vegetables with a soy sauce reduction was also excellent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

cuando no sea posible determinar ninguna tangente a la parte inferior, la parte inferior de la plancha del respaldo se apoyará verticalmente sobre el respaldo;

İngilizce

where no definite tangent to the lower area is possible: the lower part of the backrest board is pressed against the backrest vertically;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

cuando no sea posible determinar ninguna tangente a la parte inferior: la parte inferior de la plancha-respaldo se apoyará verticalmente sobre el respaldo;

İngilizce

where no definite tangent to the lower area is possible, the lower part of the backrest board is pressed against the backrest vertically;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

İspanyolca

la plancha sobre el casco viene dotada de accesorios que hacen seguro el transporte de fusiles de reserva, varillas, gomas, linternas, etc.

İngilizce

the board above the hull is equipped with accessories that make for safe transport of extra spear guns, spears, flashlights, etc.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Conmenu.com

Daha iyi çeviri için
7,791,699,078 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam