İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta mirando
is looking at
Son Güncelleme: 2023-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el medioambiente esta mirando
the environment is watching
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella esta mirando alrededor.
she's looking about her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi padre esta republicano song
my father this republican song
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que tu padre esta muerto.
that’s right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el estudio ahora esta mirando
the studio is now
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿quien esta mirando al perro?
"who is looking at the dog?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
familias donde el padre esta desocupado
families where the father is unemployed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
padre, esta es la historia de una nube que
father,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el padre esta solicitando la custodia de su hija
the father is seeking custody of his daughter
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me esta mirando, pero sé que no lo hace verdaderamente.
he replies "it isn't, but it soon will be".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el primer día de clases - kati esta mirando tímida
first day at school - kati is looking frightened
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi abuela esta mirando la tele novela hercai en television
my grandmother is watching tv
Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi padre esta desempleado y los gastos con el hospital aumentan
my dad is unemployed and the expenses with the hospital are getting bigger, making us worried.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por lo que ella me afronto con, padre, esta enfermedad es hereditaria.
she then confronted me with, "father, this disease is inherited.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
al enterarse que el padre esta próximo a la muerte, los misioneros acuden a su cabecera.
hearing the news that their father was close to death, the missionaries rushed to his bedside.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el espíritu santo es la forma de acceso a dios, el padre. esta persona es una.
the holy spirit is the means of access to god, the father. this person is one.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así lo ha asegurado el santo padre esta mañana durante su homilía de la misa celebrada en santa marta.
the pope offered this reflection today during his morning mass at the casa santa marta, reported vatican radio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desde que su hijo es muy pequeño, observe en que dirección esta mirando y la manera como pide las cosas.
when your child is very young, watch which way he's looking.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
además del día del padre, esta corbata de moño se puede utilizar para hacer una invitación a un evento o fiesta.
in addition to father’s day this bow-tie model can be used as an event or party invitation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: