Şunu aradınız:: luchar por una vida que vale la pena (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

luchar por una vida que vale la pena

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

es una vida que vale la pena vivir.

İngilizce

what to do. helps us get back on the road of a meaningful life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que vale la pena

İngilizce

worthwhile

Son Güncelleme: 2014-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

que vale la pena.

İngilizce

que vale la pena.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

es una inversión que vale la pena.

İngilizce

it’s worth the extra money.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

creo que vale la pena

İngilizce

creo que vale la pena

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

que vale la pena.

İngilizce

yes, it's worth it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

¡es una revolución que vale la pena!

İngilizce

this is a revolution worth the effort!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

es algo por lo que vale la pena luchar.

İngilizce

it's something worth fighting for.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

inversión que vale la pena!

İngilizce

transportation investment pays off!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

una sonrisa por la que vale la pena luchar

İngilizce

a smile worth fighting for

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

creo que vale la pena citarla.

İngilizce

i think it is worth quoting from it.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

lo que vale la pena visitar?

İngilizce

what is worth visiting?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

afirmo que vale la pena mantenerlo.

İngilizce

i would say it is worth sticking to it.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

todo lo que vale la pena, naturalmente.

İngilizce

everything worth reading, naturally.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

hereæŠ ¯ técnica que vale la pena.

İngilizce

here抯 where technique pays off.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

creo que vale la pena leer este libro.

İngilizce

i think this book is worth reading.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

tanto es así que vale la pena leer!

İngilizce

so much so worth reading !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

esos son mensajes que vale la pena escuchar.

İngilizce

these are messages worth listening to.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

el que vale la pena su tiempo incluye:

İngilizce

the ones worth your time include:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

alguien que vale la pena tener en cuenta.

İngilizce

alguien que vale la pena tener en cuenta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,793,989,461 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam