Şunu aradınız:: manifestandome (İspanyolca - İngilizce)

me dijo: "hace unos días tenía mucho miedo de cualquier miembro de la policía pero hoy estoy aquí manifestandome contra el jefe del estado".
she told me, "a couple of days ago i was so scared of every single police soldier, and today i am here protesting against the head of the state".

para terminar, y manifestándome en esta ocasión en nombre del grupo upe, quisiera insistir en la noción de gestión por cuenca hidrográfica.
finally, on behalf of the upe group, i must express our support for the concept of management by river basin.