İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
atendido por un doctor
seen by doctor (finding)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
¿un doctor?
a doctor?"
Son Güncelleme: 2012-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eres un doctor.
you are a doctor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
encontrando un doctor
finding a doctor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
necesitas un doctor.
moron. you need a doctor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aqui vive un: doctor
here lives a: doctor
Son Güncelleme: 2016-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aplicar por vía exterior.
dosage. apply externally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca vio a un doctor
never saw a doctor
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. un doctor en medicina
3) a medical doctor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3) un doctor de medicina
3) a medical doctor
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nosotros tratamos de aplicar por
it was debated in parliament.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te tiene que ver un doctor.
you must be seen by a doctor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debe consultar a un doctor inmediatamente.
call your doctor right away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es peligroso para la salud y debe ser tratado por un doctor.
this is dangerous to your health and must be treated by a doctor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el juez podría pedir que el demandado sea examinado por un doctor.
the court may direct that the respondent be examined by a physician.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gustaría saber cómo aplicar el método.
i would like to know how to apply the montignac method.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a) controles médicos llevados a cabo por un doctor o psiquiatra;
(a) medical check by a doctor or psychiatrist;
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no era un doctor. yo no era un psiquiatra.
i wasn't a doctor. i wasn't a psychiatrist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tienen 2 hijos: rodrigo, es un doctor.
they have two children: rodrigo, a doctor, and andréa, a lawyer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me gustaría aplicar como au pair a mí mismo durante 12 meses.
i would like to apply as an au pair myself for 12 months.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: