Şunu aradınız:: mesa de planitud (İspanyolca - İngilizce)

tolerancia de planitud
tolerance on flatness

mesa de gran
table by the large

mesa de café.
coffee table.

mesa de dibujo
drawing board

mesa de cocina...
kitchen table...

las aplicaciones de planitud incluyen:
flatness applications include:

·mesa de billar.
·pool table.

(mesa de enfriamiento)
(cooling platform)

verifique un máximo de 200 mm de desviación de planitud del terreno.
verify a maximum of 200 mm ground flatness deviation.

=== implicación ===este pequeño valor es el núcleo del problema de planitud.
===implication===this tiny value is the crux of the flatness problem.

por estas razones se continúa con la búsqueda de soluciones alternativas al problema de planitud.
for these reasons work is still being done on alternative solutions to the flatness problem.

la medición de planitud es uno de los parámetros fundamentales para determinar la uniformidad de una superficie.
flatness measurement is one of the key measurements for determining the uniformity of a surface.

en la mayoría de los casos, las mediciones de planitud y nivelación se realizan al mismo tiempo.
in most cases, flatness and level measurements are practiced together.

este éxito en la solución del problema de planitud es considerado uno de los mayores motivos de la teoría inflacionaria.
this success in solving the flatness problem is considered one of the major motivations for inflationary theory.

el problema de planitud (también conocido como el problema de vejez) es un problema cosmológico dentro del modelo del big bang.
the flatness problem (also known as the oldness problem) is a cosmological fine-tuning problem within the big bang model of the universe.