Şunu aradınız:: mi coche es viejo, pero es muy nuevo (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

mi coche es viejo, pero es muy nuevo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

mi escritorio es viejo, pero el suyo es nuevo.

İngilizce

my desk is old, but his is new.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi coche es más viejo que yo.

İngilizce

my car is older than me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aunque mi coche es muy viejo, sigue funcionando muy bien.

İngilizce

although my car is very old, it still runs very well.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso, es muy nuevo.

İngilizce

that is very new.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi cuerpo es viejo pero mi espíritu es joven.

İngilizce

my body is old but my spirit is young.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es muy nuevo :

İngilizce

this is very new :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el coche es acceso es muy simples.

İngilizce

by car, the access is simple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi coche es alemán.

İngilizce

my car is german.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es muy muy nuevo :

İngilizce

this is very very new :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

este libro es muy nuevo.

İngilizce

this book is very new.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es necesario, pero es muy costoso.

İngilizce

it is necessary, but it is expensive.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

cuál es viejo pero siempre nuevo; en literatura faltamos el completo

İngilizce

which is old and yet ever new; in literature we miss the complete

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi coche es un ford, como el tuyo.

İngilizce

my car is a ford, just like yours.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el edificio es viejo pero sólido.

İngilizce

the building is old but solid.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dirán que tu coche es muy bonito.

İngilizce

they will say your car is very lovely.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el edificio es viejo, pero está bien pintado.

İngilizce

the building is old, but good painted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el edificio es viejo pero está bien cuidado.

İngilizce

- building: very old but totally ok

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

…pero es muy cansador…

İngilizce

the indian sign on me… but…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

practican, pero es muy eficaz.

İngilizce

practice, but it is very effective.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es muy básico, pero es importante.

İngilizce

it’s pretty basic, but it’s important.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,783,184,734 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam