Şunu aradınız:: mis hermanos no poder ver la televisio... (İspanyolca - İngilizce)

mis hermanos no están informados.
my siblings aren’t even informed.

este se hace para poder ver la vejiga.
this will allow the doctor to see the bladder.

¡mamá y mis hermanos no paran en casa!
mom and my brothers are never home!

por eso mis hermanos no deben permanecer en silencio.
that is why my brothers should not remain silent.

y dejé espacios para poder ver la que fue hecha antes
and then i left gaps so you could see the one that was done before.

esto es el espacio comùn donde poder desayunar tranquilamente, ver la television o leer, en lleno relajamiento.
this is the common space where guests can have a peaceful breakfast, watch television or read while relaxing.

¡hablando de no poder ver sus propias narices!.
talk about not being able to see one’s own nose!

y poder ver la tierra como una madre que cuidar y apreciar,
that i may see the earth as a mother i have to care for and cherish,

ayer no tuve tiempo de ver la televisión.
i didn't have time to watch tv yesterday.

ver la televisión
do duty

= mis ojos se cansan por ver la televisión.
= my eyes are strained by watching tv.

ver la televisión!name
watch tv!name

pero, aunque fue lamentable no poder ver al maestro zalce, el viaje fue placentero..
but, although i was disappointed at not seeing maestro zalce, the trip was both enjoyable and rewarding.

se puede ver la televisión.
you may watch television.

se trata de poder utilizar los servicios públicos y de leer periódicos, ver la televisión y escuchar la radio.
it is about being able to use public services and to read newspapers, watch television and listen to the radio.

comprendo que tenéis que ver la televisión.
you have to look the television, i understand that.

- tiempo dedicado a ver la televisión.
- time used to watch tv

a tom le gusta ver la televisión por la tarde.
tom likes watching tv in the evening.

"mis hermanas, no han escuchado mis palabras.
"my sisters, you have paid no heed to my words.

- ¿me gusta ver la televisión como hobby.
- i enjoy watching television as a hobby.