Şunu aradınız:: muy lindo de tu parte hacer eso por mi (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

muy lindo de tu parte hacer eso por mi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

fue lindo de tu parte el ayudarme.

İngilizce

it was kind of you to help me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

muy altruista de tu parte.

İngilizce

very altruistic on your part.

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

de tu forma de hacer eso

İngilizce

your way is not for me!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

es muy amable de tu parte.

İngilizce

it is really nice of you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

gracias muy amable de tu parte

İngilizce

thanks, very nice of you!

Son Güncelleme: 2013-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eso es muy cristiano de tu parte.

İngilizce

that is very christian of you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es de tu parte.

İngilizce

it’s from you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.

İngilizce

it's very kind of you to help me with my homework.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

fue muy amable de tu parte invitarme.

İngilizce

it was very kind of you to invite me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de tu parte, si no

İngilizce

on your part,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es muy amable de tu parte que me ayudes.

İngilizce

it is very kind of you to help me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

puedes hacer eso por mà ?

İngilizce

would you do it for me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pues bien: está de tu parte.

İngilizce

and she is on your side.'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿ puedes hacer eso por mí ?

İngilizce

can you do that for me ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es muy amable de tu parte colaborar de esa manera.

İngilizce

it's very kind of you to put in that way.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

anda, has lo que esté de tu parte .

İngilizce

come on, you have what is on your side.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

demando dedicación total de tu parte.

İngilizce

i demand total dedication on your part.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"eso es muy amable de tu parte", respondió willie.

İngilizce

"that's very nice of you," willie answered.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

arias eso por mi ?

İngilizce

jjjj me sentiría apenada como tigo la verdad

Son Güncelleme: 2023-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.

İngilizce

it was careless of you to forget your homework.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,226,751 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam