Şunu aradınız:: no entendí lo que pusiste (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no entendí lo que pusiste

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no entendí lo que dijo.

İngilizce

i did not understand what you said.

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí lo que decía.

İngilizce

i did not understand what he had said.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí nada de lo que dijo.

İngilizce

i couldn't understand anything that he said.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí lo que quería decir.

İngilizce

self slightly, but did not notice it at the moment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

entendí lo que decía.

İngilizce

i got what she was saying.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí al principio lo que decía.

İngilizce

the more i saw, the more i marvelled.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

entendí lo que ella decía.

İngilizce

i got what she was saying.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí lo que dijo el presidente entonces.

İngilizce

i could not understand what the president said then.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

no entendí lo de la lotería

İngilizce

i didn't understand about the lottery

Son Güncelleme: 2016-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no entendi lo que escribiste

İngilizce

tagalog

Son Güncelleme: 2022-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pues como ve, no entendí lo de la curación.

İngilizce

you write that this sort of actions is justified since the koran is a symbol of islam. yes, the koran is a symbol of islam, but not islamic terrorists and islamic fundamentalists.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

entendí lo que es la matriz del ser superior.

İngilizce

we have a grid around the planet where all the higher selves are connected.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

francamente, no sé si realmente entendí lo que él me dijo aquella vez.

İngilizce

frankly, i don't know that i really understood what he told me at the time.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me encanto que pusiste mi cabeza

İngilizce

i loved that you put my head

Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

después de diez minutos, entendí lo que quiso decir.

İngilizce

after ten minutes, i understood what he meant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aún no entendía lo que había pasado.

İngilizce

she had been there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no entendía mucho lo que estaba sucediendo.

İngilizce

she did not fully understand what was happening.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tom no entendió lo que mary acaba de decir.

İngilizce

tom didn't understand what mary just said.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en ese momento entendí lo que llaman en las escrituras el olor de santidad.

İngilizce

in that moment i understood what the scriptures call “the perfume of sanctity”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te entendi lo ultimo

İngilizce

you don't understand the latest

Son Güncelleme: 2024-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,780,196,314 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam