İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no les creí.
it certainly was not all bad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no les tema!
don’t fear the porpoise!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no les gustará
situation that can create discomfort for both doctors and patients
Son Güncelleme: 2021-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no les decepcionemos.
let us not disappoint them.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
no les crean !!!
don't buy it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“no les preocupa.
"they're not concerned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿no les interesa?
are they not concerned?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no les permitas ver.
do not let them see you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no les hagas caso.
“no, i’m sorry.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿no les da vergüenza?
aren't you ashamed?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no les darán liberación.
they will not give you liberation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no les encanta duolingo?
they don't love duolingo
Son Güncelleme: 2022-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no les tengáis miedo.
"therefore do not be afraid of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿no les parece divertido?
¿no les parece divertido?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les vi jugar al béisbol.
i saw them play baseball.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
miré a mis compañeros y les vi armados como nosotros.
i stared at my companions.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en resumen, no llegué a enseñar el parlamento al grupo, pero les vi cinco minutos antes de que se marcharan.
the long and the short of it is that i was not able to show the group around parliament at all, but only found them five minutes before they were due to leave the place.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
la próxima vez que les vi, ya estaban ofreciendo estudios bíblicos en su apartamento.
the next thing i knew, they were hosting a bible study in their apartment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante el desayuno, vi a los chicos utilizar modales que nunca les vi en el orfanato.
at breakfast, i watch the boys eat using table manners i’d never seen at the orphanage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un día coincidí con tres chicos en el tren, yendo a rímini. no les conocía y les vi terriblemente ignorantes y cargados de prejuicios respecto al hecho cristiano.
just as i came across those three boys on the train, one day, on the way to rimini. i didn't know them, and i found them awfully ignorant and full of prejudice about the christian fact.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: