İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
—no, no me lo dijo.
yes, here." he smiled when he said it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no me lo creo.
no me lo creo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no me lo confiesas
but i didn't know what hit me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no me lo dicen.
you buy groceries
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me lo pierdo!!
no me lo pierdo!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me lo contaste todo.
you didn't tell me everything.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me lo había esperado.
i really expected nothing of the sort.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no me lo agradezcas, berta.
— you don’t need to thank me, berta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- vaya, no me lo esperaba.
we do as others do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puede ver los archivos históricos de la distribución para más información.
see distribution archives for more information.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
francamente, no me lo puedo imaginar.
i cannot really imagine this.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
traducción: imposible, no puede ser, no me lo digas (expresión)
translation: but that's impossible! that cannot be! don't tell me!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: