İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no te vi como te va
i do not see you how are you doing?
Son Güncelleme: 2020-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10. no te dije
10. no te dije
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te dije nada malo
want to have sex
Son Güncelleme: 2023-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hacelo como te dije.
do as i tell you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ropa como te dije?
like i told you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te preocupes. te dije que todo estaría bien.
don't worry. i told you everything would be ok.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que la otra vez no te explique bien como te encontre
i think that last time you not explain well as you found
Son Güncelleme: 2015-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- como te dije cada uno maneja….
- as i said each one handle…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esas unidades, como te dije, son indestructibles.
these units, as i told you, are indestructible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te maravilles de que te dije: os es necesario nacer otra vez.
marvel not that i said unto thee, ye must be born again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no te maravilles de que te dije: os es necesario nacer de nuevo.
marvel not that i said unto thee, ye must be born again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
-como te dije, la dejé por diversos factores.
the end.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como te dije, he utilizado el rojo por una razón.
i used red as i told you for a reason.
Son Güncelleme: 2012-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3:7 no te maravilles de que te dije: os es necesario nacer otra vez.
3:7 marvel not that i said unto you, all of you must be born again.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no te maravilles de que te dije: os es necesario nacer de nuevo."
'marvel not that i said unto thee, you must be born again .'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
como te dije antes, esto también es parte de tu trabajo.
this is also part of your work, as i told you before.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
z se llama stelta y como te dije está en el interior de la tierra.
z: it is stelta city inside the earth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como te dije hemos abierto la tienda en diciembre y como tenemos poca experiencia ...
as i told you we've open the shop in december so we haven't got to ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te dije que las personas correctas vendrían a ti, no las tienes que buscar.
i did tell you that the right people would come to you, you do not have to look for them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como te dije en el pasado, hija mía, el sufrimiento es de gran valor para todos.
as i told you in the past, my child, suffering is of great value to all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: