İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
b) sous - officiers:
b) non-commissioned officers:
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec la biographie de plus de 120 officiers.
avec la biographie de plus de 120 officiers.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
syndicat des officiers de la marine marchande
union of merchant marine officers
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
union internationale des huissiers de justice et officiers judiciares
union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
el juicio del ex coronel y jefe de la École sous-officiers, se inició el 28 de febrero de 2004.
20. the trial of the former colonel and commander of the École sous-officiers commenced on 28 february 2004.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también han recibido adiestramiento en el gabón y sudáfrica cadetes de la École spéciale de formation des officiers d'active.
cadets from the ecole spéciale de formation des officiers d'active have also received training in gabon and south africa.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
café des officiers, en la plaza place de l’École millitaire, es otra de las favoritas entre sus habitantes e ideal para tomar un desayuno-almuerzo.
café des officiers on the place de l’École millitaire is another favorite among the locals, and great for brunch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ese mismo día, tharcisse muvunyi, jefe de la École sous-officiers, fue acusado de genocidio, incitación directa y pública a la comisión de genocidio y crímenes de lesa humanidad.
on the same day, tharcisse muvunyi, commander of the École sous-officiers, was convicted of genocide, direct and public incitement to commit genocide and crimes against humanity.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) organizaciones no gubernamentales internacionales invitadas por la comisión: asociación europea de estudiantes de derecho, american bar association (aba), centro nacional de investigaciones jurídicas para el libre comercio interamericano, commercial finance association (cfa), international insolvency institute (iii), new york city bar (nycbar), new york state bar association (nysba) y union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires (uihj).
(b) international non-governmental organizations invited by the commission: american bar association (aba), commercial finance association (cfa), international insolvency institute (iii), national law centre for inter-american free trade (nlcift), new york city bar (nycbar), new york state bar association (nysba), the european law students' association (elsa) and union internationale des huissiers de justice et officiers judiciaires (uihj).
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: