İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
muy lejos
far from
Son Güncelleme: 2013-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muy lejos,
far away,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y muy lejos
and even though you're gone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huye muy lejos.
run far away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta muy lejos 😔
where you live
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wao vives muy lejos
i’m looking for places here to buy
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estaba muy lejos aún.
estaba muy lejos aún.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿hemos llegado muy lejos?
have we gone far enough?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
-está muy lejos, señor.
"it is a long way off, sir."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
!lejos! !muy lejos!
you, executioner!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“¿todavía estamos muy lejos?”
"we are still very far"?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- lejos, lejos; muy lejos.
"far, far away!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no, pero vivimos ahí por más de un año,
there’s a much higher rate
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alabamos el pasado, pero vivimos el presente.
we praise the good old times, but live today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parado a lo lejos (o a distancia)
standing afar off (or at a distance)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no puedes viajar muy lejos o aventurarte mucho fuera de determinado circulo.
you can't travel very far or venture too far outside a certain circle.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
podemos vivir algún tiempo sin comer, pero sin agua vivimos muy pocos días.
without food, we can live for quite some time. without water, we can live only a very few days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mar, se estuvieron lejos (o a una distancia).
sea, stood afar off (or at a distance).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: