İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"pasajero", toda persona distinta del:
(bbis) “passenger” is every person other than:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
transferencia.- toda comunicación de datos realizada a persona distinta del responsable o encargado del tratamiento.
transfer.- all data communication made to a person other than the person in charge of the treatment.
"viajero": toda persona distinta del conductor o de un miembro de la tripulación.
"passenger" means a person other than the driver or a member of the crew;
no es contradictorio que la misma persona lleve a cabo dos actividades distintas frente a personas distintas.
it is not contradictory that the same person fulfills two different activities when faced with two different persons.