Şunu aradınız:: pimientos de padron unos pican y otros no (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

pimientos de padron unos pican y otros no

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

y otros no.

İngilizce

and a slot, but no star.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

unos no quieren y otros no se atreven.

İngilizce

some do not wish to, and others do not dare.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

y son el equivalente gallego a la ruleta rusa: unos pican, y otros no.

İngilizce

pementos de padrón are our russian roulette: some are hot, and some are not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

caucho y otros no metales

İngilizce

rubber and other non­metallic

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"algunos si y otros no.

İngilizce

"some are and some aren't.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

detención de solicitantes de asilo y otros no ciudadanos

İngilizce

detention of asylum-seekers and other non-citizens

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

algunos eran familiares y otros no.

İngilizce

some were familiar, others were new.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mucha gente llegó, unos con sillas y otros no.

İngilizce

even without chairs or comfortable seats, it was crowded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunos extraterrestres están tratando de ayudar, y otros no.

İngilizce

some ets are trying to help, and others, others are not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué ellos sí y otros no?

İngilizce

why these and not others?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

algunos creen en la reencarnación y otros no.

İngilizce

certain people believe in reincarnation and others do not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

reacción adversa a antibacterianos, y otros no especificados

İngilizce

adverse reaction to other and unspecified anti-infectives (disorder)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

algunos libros contienen información confiable y otros no.

İngilizce

some books contain trustworthy content, while others do not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2. ataques militares contra civiles y otros no combatientes

İngilizce

2. military attacks on civilians and other non-combatants

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunos manuscritos incluyen el nombre jesús, y otros no.

İngilizce

some manuscripts say jesus barabbas, but others say only barabbas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunos pólipos son “precancerosos” y otros no lo son.

İngilizce

some polyps are “pre-cancerous” and some are not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

p: ¿algunos illuminati serán expulsados y otros no?

İngilizce

q: some illuminati will be removed and some will not be removed?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

reacción adversa a antibacterianos, y otros no especificados (hallazgo)

İngilizce

adverse reaction to other and unspecified anti-infectives

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

algunas son susceptibles de tenerlo y otras no.

İngilizce

some are likely to have it and others do not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunas cosas serán de uso gratuito, y otras no.

İngilizce

some of this will be free to use, others not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,839,706 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam