İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo voy a estar con mi familia.
i plan to be with my family.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
procesiones en semana santa
the semana santa in malaga – or holy week– is definitely the highlight of the year.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aquí es donde deseo estar con mi familia.
this is where i desire to be with my family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inicio de conducción en semana santa
driving home at easter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viajes en semana santa a la laponia
fun trips in the swedish lapland this easter with yokmok
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
necesito reunirme con mi familia en libia.
i need to join my family in libya.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los 4 días de primavera: en semana santa.
4 days in spring : in the easter week.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cursos de español en semana santa en españa
spanish courses to uncover local traditions: easter in spain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también son típicos en semana santa los potajes.
there are also typical dishes of semana santa (holy week.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el salvador: alfombras de arena en semana santa
el salvador: sand carpets during easter week · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la estancia mínima en semana santa es de 4 noches.
the price includes 2 people. in high season 7 days as minimum. in easter 4 days as minimum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
27/01/2005 ampliación de horario en semana santa
27/01/2005 extended opening hours during easter week
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
» turismo a prueba en semana santa (la prensa)
» turismo a prueba en semana santa (la prensa)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y en semana santa, son tradicionales las tortitas de bacalao con miel.
and in semana santa, the tradition is to eat tortitas (pancakes) with cod and honey.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el viaje del papa benedicto xvi a un país “en semana santa”
pope benedict xvi’s visit to violence-torn mexico
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acabo de pasar el fin de semana con mi familia en boulevard villa!
i just spent the weekend with my family at villa boulevard!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
animación infantil en semana santa y otras vacaciones escolares tal como en temporada alta.
we have children's entertainment at easter and other school holidays as in high season.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el camping aguas claras abre en semana santa y dispone de los siguientes servicios:
the camp site aguas claras is open at easter and has the following services:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué íbamos a comer en semana santa? sólo teníamos un poco de espagueti.
what were we going to eat for holy week? we only had some spaghetti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el camping stel-puigcerdà abre en semana santa y dispone de los siguientes servicios:
the camp site stel-puigcerdà is open at easter and has the following services:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: