İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chef wolfgang puck dijo que algunas de sus empresas reciben de f porque se niega a pagar una cuota.
chef wolfgang puck said that some of his businesses receive "f"'s because he refuses to pay a fee.
aunque puck se siente decepcionado, él le hace prometer a finn que tendrán éxito en lo que haga con su vida.
although puck is disappointed, he makes finn promise that finn will become successful in what he does with his life.
con la inclusión de cannabis en los pasteles, puck asegura la venta de pasteles es un éxito y ofrece quinn el dinero recaudado.
by including cannabis in the cupcakes, puck ensures the bake sale is a success and offers quinn the money raised.
* ringette es una variante diseñada para jugadoras, y se utiliza un stick recto y un anillo de goma en vez de un puck.
* ringette is an ice hockey variant that was designed for female players; it uses a straight stick and a rubber ring in place of a puck.
" equipado con tales poderes, oberon y puck controlan los destinos de varios caracteres en el rol de darle una estructura esencialmente dramática y cómica a shakespeare para la obra.
" equipped with such powers, oberon and puck control the fates of various characters in the play to provide shakespeare's essential dramatic and comic structure for the play.