Şunu aradınız:: qué te apetece comer cuando vas a un r... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

qué te apetece comer cuando vas a un restaurante

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

beba agua cuando vaya a un restaurante.

İngilizce

drink water when you go to a restaurant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿cuando vas a hacer un borrador?

İngilizce

when are you going to edit and when are you going to tell those people?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vamos a un restaurante, nunca pido lo mismo que tom.

İngilizce

when we go to a restaurant, i never order the same thing tom does.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vas a volver a casa

İngilizce

how is your foot

Son Güncelleme: 2020-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando estaba en el país de romero llegamos a un restaurante para cenar.

İngilizce

while we were in romero's country we went into a restaurant for dinner.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando vas a venir a mi casa

İngilizce

when you're coming to my house

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

destacábamos cuando entrábamos en masa a una tienda, a una gasolinera o a un restaurante.

İngilizce

we stood out when we entered a store or a gas station or a restaurant en masse.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

?que comes cuando vas a una cafe?

İngilizce

you eat when you go to a cafe

Son Güncelleme: 2016-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

oh-ho, ¿cuando vas a escribir?

İngilizce

when are you going to make a fair copy?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ir a un restaurante tradicional y comer 2 o 3 platos

İngilizce

going to a traditional restaurant and have 2 or 3 courses

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

– ¿por qué? – ¿te vas a casar?

İngilizce

– are yöu getting married?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

permà tame darle un ejemplo de la vida real: suponga que dos personas salen a comer a un restaurante.

İngilizce

let me give you a real life example.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sobre todo cuando vas a tener que cerrar brechas más tarde.

İngilizce

especially if you’re going to have gaps to try and close later on.

Son Güncelleme: 2012-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

así como haces cuando vas a orar a jesús, ¿entendiste?

İngilizce

just as you do when you pray to jesus, you know?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estacionamiento frente a un hotel y un restaurante donde se puede comer.

İngilizce

parking right in front of a hotel-restaurant where you can eat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si no cuentas con mucho dinero pero aún así deseas comer bien, te recomendamos ir a un restaurante qīngzhēn (清真).

İngilizce

if you’re short on cash but still want to have a nice meal, go to a qīngzhēn” (清真) restaurant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

busque alternativas a comer cuando no tenga hambre: camine, disfrute de un juego, lea un libro o llame a un amigo.

İngilizce

use alternatives to eating when you're not hungry: take a walk, play a game, read a book or call a friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

para el almurzo, iremos a un restaurante donde podrán comer comida nacional o internacional.

İngilizce

for almurzo, we go to a restaurant where you can eat national or international food.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

05-ene-2007: carina con cara de "cuando vas a bajar??!!".

İngilizce

05-ene-2007: carina with face of "when you will down??!!".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

eso significa que si tara va a un restaurante, tiene que lavar sus platos cuando ha terminado de comer.

İngilizce

that means if tara goes to a restaurant she has to wash her own dishes when she has finished eating.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,529,352 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam