İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hay dos platos encima de la mesa.
there are two plates on the table.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
déjalo encima de la mesa.
lay it on the table.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el dinero que hay encima de la mesa no es mío.
the money on the table isn't mine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
––es esa que hay encima de la mesita.
"that is it on the dressing-table."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
que hay encima de tu pupitre
paper
Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tema está encima de la mesa.
the issue is on the table.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
21. el _______ esta encima de la mesa.
21. nosotros ___________ (tener)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahí los tenéis encima de la mesa.
there you have on the table.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay medidas encima de la mesa. no son suficientes.
(parliament adopted the legislative resolution)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que hay ahora son cantidad de cuestiones encima de la mesa.
what there is now is a lot of questions on the table.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
falta encima de la mesa del señor.
falta encima de la mesa del señor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que hay agua bajo la mesa.
i think that there is water under the table.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. ¡** estos libros encima de la mesa!
2. what would you like ** ? a glass of mineral water, please.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veamos ahora qué tenemos encima de la mesa.
now let us see what we have on the table.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¿qué hay encima de tu pupitre
what's on top of your desk
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
king casi trepa encima de la mesa hasta brooke.
king almost climbed over the table at brooke.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coloque el frasco abierto derecho encima de la mesa.
place the open bottle upright on a table.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿puedes pasarme el periódico de encima de la mesa?
could you hand me the newspaper on the table?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deje la aguja con su cubierta protectora encima de la mesa.
lay the needle with its protective packaging on the tabletop.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
nos complace que la propuesta lleve encima de la mesa desde hace treinta años.
we are pleased that the proposal is now before us after thirty years.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: