Şunu aradınız:: querés escuchar mi voz xd (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

querés escuchar mi voz xd

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no desean escuchar mi voz.

İngilizce

they desire not holiness. they desire not to hear my voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo votaré y haré escuchar mi voz".

İngilizce

our vote is our voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

ustedes son aquellos que pueden escuchar mi voz.

İngilizce

you are the ones that can hear my voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no desean santidad. no desean escuchar mi voz.

İngilizce

they desire not holiness. they desire not to hear my voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

5. mi voz:

İngilizce

5. my voice

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora realmente es como escuchar mi voz por primera vez".

İngilizce

you really hear what my voice sounds like, for the first time.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

hoy, llego el tiempo de escuchar “mi pequeña voz».

İngilizce

it is time today to listen to « my little voice ».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y él oirá mi voz

İngilizce

and he shall hear my voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi voz se debilita.

İngilizce

i have given you the truth. my son has given you the grace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en mi voz y acciones

İngilizce

in my voice and actions

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

56 y oíste mi voz.

İngilizce

56 i begged you to listen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mantén tu mente abierta para que puedas escuchar mi voz clara y frecuentemente.

İngilizce

keep your mind open, so you can hear my voice clearly and often.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2 señor, oye mi voz;

İngilizce

2 lord, hear my voice:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cómo puedo hacer oír mi voz

İngilizce

european parliament offices eesc.europa.eu

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi voz prácticamente no se escuchaba.

İngilizce

my voice was practically gone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el movimiento ma voix (mi voz)

İngilizce

the ma voix (my voice/vote) movement

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi voz tembló y derramé lágrimas.

İngilizce

my voice trembled and i shed tears.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escucho mi voz interior hablando conmigo,

İngilizce

i hear my inner voice talking to me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¿te gusta mi voz? -preguntó.

İngilizce

"did i like his voice?" he asked.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

abre mi boca para que yo pueda hablarte durante mi día. estoy muy agradecido de que tú desees escuchar mi voz.

İngilizce

open my mouth that i may speak to you throughout my day. i am grateful that you wish to hear my voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,809,907 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam