Şunu aradınız:: quiero estar seguro (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

quiero estar seguro

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

solo quiero estar seguro.

İngilizce

i just want to be safe.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

solo quiero estar seguro—.

İngilizce

i just want to be secure."

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

quiero estar seguro de eso.

İngilizce

i want to be sure of that.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

quiero estar sola.

İngilizce

i want to be alone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡quiero estar solo!

İngilizce

i want to be alone!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no quiero estar aqui

İngilizce

want to be here

Son Güncelleme: 2024-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no quiero estar solo.

İngilizce

i don't want to be alone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero estar parado.

İngilizce

– no. i like it better like this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hoy quiero estar atrapado

İngilizce

to be trapped inside

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, quiero estar informado

İngilizce

yes, please keep me informed

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y quiero estar contigo!

İngilizce

and speak with my words!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(yo quiero estar contigo)

İngilizce

(groove with you)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero estar contigo, contigo

İngilizce

i hate to want, you make me want

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero estar seguro de que entiendes lo que va a pasar.

İngilizce

i want to be sure you understand what's going to happen.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero estar seguro de que si la ue firma el convenio, esa posición no cambiará.

İngilizce

i want to be reassured that if the eu signs the convention, that position will not change.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

quiere estar.

İngilizce

your soul cannot be cleansed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tendrá que reservar si quiere estar seguro de tener una mesa.

İngilizce

you should book in advance if you want to be sure to have a table.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el demandante quiere estar seguro deque al término del procedimiento el

İngilizce

in this case you can have the judgment enforced, which usually entailshaving your debtor’s capital or realestate seized.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero estar segura por mi grupo de lo que ha querido decir.

İngilizce

i want to be clear for my group as to what he means.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

¿quieres estar conmigo

İngilizce

do you want to be with me

Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,775,701,518 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam