İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ya no me hablas
you don't text me anymore
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque no me hablas
why you do not talk to me
Son Güncelleme: 2016-09-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¿por qué no me hablas
why don’t you just talk to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– no me hablas de nada.
– hands off me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no me
but especially the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no me está
but he’s not answering
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no me oyen.
but they don’t hear me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no me asusta
pero no me asusta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no me arrepiento.
but i have no regrets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no me hablas en inglés?
why aren't you talking to me
Son Güncelleme: 2023-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
»¡pero no me creías!
but you didn’t believe me!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual
can you tell me how it used to be when we really cared?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo no me disgusto si me hablas pensando que soy mi padre.
i don’t become angry if you talk to me thinking that you are talking to my father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puesto que no me hablas externamente, deja que te hable internamente.
since you don’t talk to me externally, let me talk to you internally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me hable.
please stop following me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me hablo asi
me ensenas como
Son Güncelleme: 2022-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hey no me hables asi
hey don't talk to me like that
Son Güncelleme: 2019-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me hablo con ella.
i'm not speaking to her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasa tu y no me habla
you pass by and don't talk to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me hables de médicos.
excuse me. the bell is to tell the audience
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: