Şunu aradınız:: rantelwoorden 1 10000 (İspanyolca - İngilizce)

muy raros < 1/ 10000
very rare < 1/ 10,000

raras ( 1/10000 y
rare ( 1/10000 and

raros ( 1/10000, 1/1000)
headache and dizziness.

raros (> 1/ 10000, < 1/ 1000)
rare (> 1/ 10000, < 1/ 1000)

raras (≥ 1/ 10000 a < 1/ 1000)
6.3 shelf life

muy raros (< 1/ 10000) incluyendo casos aislados
very rare (< 1/ 10000) including isolated reports

" muy raras " corresponde a una incidencia 1/10000.
" very rare " corresponds to 1/10,000.

estas partículas microscópicas tienen un diámetro de aproximadamente 1/10000 de milímetro.
these microscopic particles have a diameter of approximately 1/10000 of millimeter.

longitud en 1/10000 min (± 180 grados, este = positivo, oeste = negativo.
longitude in 1/10000 min (±180o, east = positive, west = negative.

muy raros ( 1/10000) incluyendo casos aislados colitis, estomatitis, y lengua negra
visual disturbances.agranulocytosis.endocrine disorders

en estas actividades, nueve maquetas con 1/10000 escala horizontal de y la escala vertical de 1/2000 habían sido construidas.
in these activities, nine mockups with 1/10000 horizontal scale of and vertical scale of 1/2000 had been constructed.

si se hace de nuevo el cálculo partiendo de este supuesto, la probabilidad global es de 0,000135, lo que corresponde a > 1/10000.
if we recalculate with that assumption, the overall probability is 0,000135, which translates into > 1/10000.

muy raros ( 1/10000) incluyendo casos aislados colitis, estomatitis, y lengua negrasíndrome de stevens-johnson y necrosis tóxica epidérmica
taste disturbances.thrombocytopenia, eosinophilia, pancytopenia, anemia and leucopenia.

cuando se propaguen estas líneas celulares en concentraciones crecientes de metotrexato (1-10000 nm), se pueden obtener nuevas líneas celulares que produzcan la proteína deseada a una velocidad muy elevada.
when propagating these cell lines in increasing concentrations of methotrexate (1-10000 nm), new cell lines can be obtained which produce the desired protein at very high rate.

las reacciones adversas se clasifican por su frecuencia: muy frecuente (> 1/ 10), frecuente (> 1/ 100, 1/ 1000, 1/ 10000, < 1/ 1000), muy rara (< 1/ 10000), incluyendo informes aislados.
adverse reactions are ranked under headings of frequency using the following conventions: very common (> 1/ 10) common (> 1/ 100 , 1/ 1000 , 1/ 10000, < 1/ 1000), very rare (< 1/ 10000) including isolated reports.