Şunu aradınız:: sáname (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

sáname

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¡por favor sáname de mi enfermedad!"

İngilizce

please heal me of my disease."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

jeremías 17:14: sáname y yo me sanaré .

İngilizce

jeremiah 17:14: "heal me and i will be healed."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

enfréntame a mi realidad, sáname, y guíame hacia la ayuda que necesito para lograr esto.

İngilizce

confront me with my reality, make me whole, and lead me to the help that i need to do this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sáname, oh jehovah, y seré sano. sálvame, y seré salvo; porque tú eres mi alabanza

İngilizce

heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for thou art my praise.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

14 sáname, oh jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo: porque tú eres mi alabanza.

İngilizce

14 heal me, jehovah, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for thou art my praise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero también sáname de esto. yo no quiero enfrentarte en el día del juicio con ninguna cosa maligna sin resolver dentro de mí".

İngilizce

what kind of heart do i have? lord, forgive me. but also heal me of this. i don't want to face you on judgment day with any unresolved evil in me!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

17:14 sáname, oh seÑor, y seré sano; sálvame, y seré salvo, porque tú eres mi alabanza.

İngilizce

17:14 heal me, o yahweh, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for you are my praise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

17:14 sáname, oh jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo: porque tú eres mi alabanza.

İngilizce

jer 17:14 heal me, o yahweh, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for you are my praise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor perdóname por todo lo que he hecho. pongo mi fe en jesucristo, y creo que el es mi salvador. por favor límpiame, sáname, y restaura mi gozo en la vida.

İngilizce

please forgive me for all that i have done.i place my faith in jesus christ and believe that he is my savior.please cleanse me, heal me, and restore my joy in life.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

grupo industrial sanam.

İngilizce

sanam industrial group.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,412,847 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam