Results for sáname translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¡por favor sáname de mi enfermedad!"

English

please heal me of my disease."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jeremías 17:14: sáname y yo me sanaré .

English

jeremiah 17:14: "heal me and i will be healed."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

enfréntame a mi realidad, sáname, y guíame hacia la ayuda que necesito para lograr esto.

English

confront me with my reality, make me whole, and lead me to the help that i need to do this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sáname, oh jehovah, y seré sano. sálvame, y seré salvo; porque tú eres mi alabanza

English

heal me, o lord, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for thou art my praise.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

14 sáname, oh jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo: porque tú eres mi alabanza.

English

14 heal me, jehovah, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for thou art my praise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero también sáname de esto. yo no quiero enfrentarte en el día del juicio con ninguna cosa maligna sin resolver dentro de mí".

English

what kind of heart do i have? lord, forgive me. but also heal me of this. i don't want to face you on judgment day with any unresolved evil in me!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

17:14 sáname, oh seÑor, y seré sano; sálvame, y seré salvo, porque tú eres mi alabanza.

English

17:14 heal me, o yahweh, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for you are my praise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

17:14 sáname, oh jehová, y seré sano; sálvame, y seré salvo: porque tú eres mi alabanza.

English

jer 17:14 heal me, o yahweh, and i shall be healed; save me, and i shall be saved: for you are my praise.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor perdóname por todo lo que he hecho. pongo mi fe en jesucristo, y creo que el es mi salvador. por favor límpiame, sáname, y restaura mi gozo en la vida.

English

please forgive me for all that i have done.i place my faith in jesus christ and believe that he is my savior.please cleanse me, heal me, and restore my joy in life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

grupo industrial sanam.

English

sanam industrial group.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
8,921,536,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK