Şunu aradınız:: se que para ti es difícil hablar español (İspanyolca - İngilizce)

comprender que para el niño es difícil hablar de ello
understand/comprehend that it is difficult for the child to speak about it

sé que es difícil hablar al respecto.
i know it's hard to talk about it.

es difícil hablar inglés.
speaking english is difficult.

es difícil hablar bien chino.
it is difficult to speak chinese well.

es difícil hablar con los rusos.
it is difficult to talk to the russians.

es difícil hablar de estas cosas
it’s hard to talk about such things

es difícil hablar de estos temas.
it's hard to talk about these issues.

“me es difÍcil hablar de esperanza”
it is hard to talk of hope

es difícil hablar de eso por ti mismo.
it is difficult to talk about it yourself.

está claro que es difícil hablar ahora ya sobre presupuestos.
naturally it is difficult to mention budgets at this early stage.

aquí es difícil hablar de cristianos y ateos.
here we can't really talk of christians and atheists.

se que es difícil para ti estar en esa situación.
i know it is hard for you to be in this situation.

subrayó que después de 25 años, es difícil hablar de impaciencia: ...
but a treaty signed must be respected; it was not a blank cheque for in­action.

entre el pueblo no organizado es difícil hablar de desconcierto.
it is difficult to speak of confusion among the unorganized.

algunas veces es difícil hablar de ciertos temas con otros.
sometimes certain topics are hard to discuss with others.

cabrera - yo diría que es difícil hablar de forma general, del estado globalmente.
cabrera: i would say it's hard to speak in general terms, about the overall government.

ciertamente es difícil hablar con quien mata antes de abrir la boca.
of course it’s difficult to talk to people who kill before opening their mouths.

bijari: sabes virginia, es difícil hablar de una manera general.
bijari: you know, virginia, it's difficult to speak in general terms.

“es difícil hablar de los viejos aquí, porque es muy triste”.
“it’s difficult to talk about old people here because it’s very sad”.

"toma, come, triunfa, que para ti es el mundo.
"here, eat this and be happy. it's a meal fit for a king.