Şunu aradınız:: sera que se acuerde demi (İspanyolca - İngilizce)

medio mucho gusto que se acuerde de uno
hello nephew

quíteselo en cuanto se acuerde
take it off as soon as you remember

tómelo tan pronto como se acuerde.
take it as soon as you remember.

o sera' que si
or will it be

la enmienda que se acuerde deberá ser adoptada por consenso.
any amendment shall be adopted by consensus.

que se acuerda hoy
who now remembers that the word

es necesario, no obstante, que se acuerde de llevar efectivo.
one thing you need to remember, though: bring cash.

sea cual sea la solución que se acuerde, el cambio es inevitable.
whatever solution is agreed, change is inevitable.

?que sera que te paso?
do you see our love ?

sera que soy especial para ti
i wonder if i am special to you

(...) lo que se acuerda?
(…) what was there?

lo que se acuerda se acuerda.
what is agreed is agreed.

sera que estas interesada en mi?
could you be interested in me?

cada dia me desepciono mas sera que mientes
no sabes mentir

razzaq dice que ha estado trabajando desde que se acuerda.
he says ever since he can remember, he has been working.

el parlamento tiene la plena responsabilidad de lo que se acuerda.
we have skilled and professional customs officials, but customs fraud is on the increase.

luego cada uno puede crear un dibujo de lo que se acuerda.
each of you can then create a picture of what you recall.

se acuerda lo siguiente:
it is agreed as follows:

de eso nadie se acuerda.
no one remembers that.

el señor se acuerda de nosotros
the lord thinks of us and blesses us