Şunu aradınız:: sere merecen algo mejor (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

sere merecen algo mejor

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

merecen algo mejor.

İngilizce

you deserve better.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se merecen algo mejor.

İngilizce

they deserve better.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y se merecen algo mejor.

İngilizce

and they deserve better.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los búlgaros merecen algo mejor.

İngilizce

bulgarians deserve better.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sus ciudadanos se merecen algo mejor.

İngilizce

your people deserve better than that.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

“nuestros niños merecen algo mejor”

İngilizce

“our children deserve better”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los consumidores europeos se merecen algo mejor.

İngilizce

european consumers deserve better.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los consumidores europeos se merecen algo mejor».

İngilizce

europe's consumers deserve better.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

los flamencos merecen algo mejor que el vlaams blok.

İngilizce

the flemish people deserve better than the vlaams blok.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

estas democracias de reciente creación merecen algo mejor.

İngilizce

these emerging democracies deserve better.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

el personal y los estados miembros se merecen algo mejor.

İngilizce

both staff and member states deserve better.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los ciudadanos europeos se merecen algo mejor, señor presidente.

İngilizce

the european citizen deserves better, mr president.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

están desesperados por lograr la paz y se merecen algo mejor.

İngilizce

they are desperate for peace, and deserve better.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

si las vacas merecen algo más

İngilizce

if cows deserve a little more

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estos funcionarios merecen algo mejor y debe hacerse algo por ellos.

İngilizce

they deserved better, and action must be taken on their behalf.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el pueblo sirio y los pueblos de la región merecen algo mejor.

İngilizce

the syrian people and people across the region deserve better.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la comisión y los ciudadanos de la república islámica del irán se merecen algo mejor.

İngilizce

the committee and the citizens of the islamic republic of iran deserved better.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los ciudadanos se merecen algo mejor que un compromiso diluido y salpicado de intereses nacionales.

İngilizce

moreover, it has major problems of legitimacy.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nos parece que las solicitudes de adhesión de chipre y malta merecen algo mejor que esos escamoteos.

İngilizce

moreover, if unfortunately no solution is found for partition, shall we then proceed with the republic of cyprus, which we recognize?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las comunidades judías de australia se sentían horrorizadas también ante este hecho y se merecen algo mejor.

İngilizce

australia's jewish communities are also aghast at this episode and deserve better.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,404,456 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam