Şunu aradınız:: si saves de alguien que tenga una hatch (İspanyolca - İngilizce)

alguien que tenga
someone who’s got as

¿hay alguien que tenga
you just have to be

evite el contacto directo con la piel de alguien que tenga una verruga.
avoid direct contact with a wart on another person's skin.

incluso si no posee un arma, es probable que alguien que conozca tenga una.
even if you do not own a gun, chances are that someone you know does.

de alguien que no conozca.
just kidding. not really.

contacto cercano con alguien que tenga la enfermedad
having close contact with someone who has the disease

hablas de alguien que entró en
you mean for someone who got in

contacto con alguien que tenga una infección (por micoplasma y clamidia)
contact with someone who has an infection (mycoplasma and chlamydia)

contacto sexual con alguien que tenga hepatitis o una enfermedad de transmisión sexual
having sexual contact with someone who has hepatitis or a sexually transmitted disease

acerca de alguien que había fallecido.
about someone who had passed on.

después del contacto sexual con alguien que tenga una enfermedad de transmisión sexual conocida
sexual contact with someone who has a known sti other possible symptoms of an sti

cuando trabajes con alguien que tenga una discapacidad, puedes preguntarle qué término prefiere.
when you're working with someone, you can ask what terminology he or she prefers.

cuando estoy hambriento, mándame a alguien que tenga más hambre que yo.
when i am hungry, send me one who is hungrier than me.

alguien que tenga un familia con un trastorno de ansiedad tiene una probabilidad mayor de de desarrollarlo también.
someone with a family member who has an anxiety disorder has a greater chance of developing one, too.

en alguien que tenga diabetes, puede significar que la enfermedad no está bien controlada.
in someone with diabetes, it may mean the diabetes is not well controlled.

nada puede arrebatar el entusiasmo y la alegría de vivir más rápidamente que el contacto con alguien que tenga una "mala actitud".
nothing can kill enthusiasm and zest for life faster than exposure to somebody with a 'bad attitude.'

nada puede destruir el entusiasmo y la alegría de vivir más rápidamente que el contacto con alguien que tenga una "actitud negativa".
nothing can kill enthusiasm and zest for life faster than exposure to somebody with a 'bad attitude.'

alguien que tenga el ojo trascendental, el ojo divino, recono cerá al guru dondequiera que éste aparezca.
one who has the transcendental eye, the divine eye, will recognize the guru wherever he appears.

tengo una pregunta hay alguien que hable espanol
there is someone who speaks spanish

alguien más joven debería dirigir el país -alguien que tenga suficiente energía para romper y reconstruir todo.
someone younger should lead our republic - someone who will have enough energy to break and rebuild everything.