Şunu aradınız:: sus plumas son rosadas (İspanyolca - İngilizce)

las patas son rosadas.
the legs are dull pinkish.

¿son sus plumas? (ella)
are their feathers? (she)

acerca de sus plumas lyxumia
about your lyxumia pens

diez plumas menos una pluma son
ten feathers less a feather are

no comparta sus plumas o agujas.
do not share your pen or needles.

estas plumas son sólo para uso individual.
these pens are only for one person.

al ir madurando sus plumas marrones son reemplazadas por plumas negras.
as they mature their brown feathers are replaced by black feathers.

las plumas, son de parihuana o de avestruz.
the feathers, if they are of parihuanas (water birds); they will cost bolivians 120 and those of an ostrich, a bit more.

sus plumas primarias son de color azul violáceo con una banda azul clara.
the primaries are deep purplish blue with a band of pale blue.

sus plumas eran muy populares a principios del siglo xx.
albatross plumes were popular in the early 20th century.

el ojo y el pico son negros y las patas son rosadas.
the eye and bill is black and the legs are pink.

las manchas blancas de las plumas son mas notables y concentradas
the white patches of feathers are more noticeable and concentrated

este parámetro afecta hasta que punto las plumas son curvas.
this parameter affects the degree to which feathers are curved.

al valor máximo, las plumas son completamente transparentes e invisibles.
at the maximum value the feathers are completely transparent and invisible.

cada uno se está dispersando al azar tratando de salvar sus escamas o sus plumas.
each is scattering away at random to try to save its scales or feathers.

las plumas son impermeables, lo que les permite pasar largos períodos en el agua.
the feathers are waterproof, which allows the birds to spend long periods in water.

con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro….”
will cover you with his feathers, and under his wings ….” you will be safe. in these times of crisis there is hope in god, we just have to trust him and not distance ourselves from his “shelter”.

sus sales son rosadas y el elemento origina un característico espectro de absorción en el espectro visible, ultravioleta y cerca del infrarrojo.
its salts are rose-colored, and the element has characteristic sharp absorption spectra bands in visible light, ultraviolet, and near infrared.

plumas, pieles y otras partes de aves provistas de sus plumas o de su plumon, en bruto
feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked

cuando las vimos el día siguiente eran como pollos asados sentadas con sus plumas quemadas hasta la misma piel.
when we saw them the next day they were like roasted chickens, sitting with their feathers burned right to their skin.