Şunu aradınız:: tú pudiste obtener esta información (İspanyolca - İngilizce)

obtener esta reparación
to obtain redress

cómo obtener esta ventaja?
how can you take advantage of this benefit?

el objetivo es obtener esta eficiencia.
achieving this efficiently is the challenge.

métodos utilizados para obtener esta información.
methods used to obtain this information.

¿dónde puedo obtener esta herramienta?
where can i get the cleaning program?

se necesitará obtener esta información de la empresa.
to expense: this information would need to be obtained from the firm.

para obtener esta ayuda los solicitantes deben ser:
in order to qualify for pap assistance, the applicants must be:

puede obtener esta información directamente de su aseguradora.
you can get this information directly from your insurer.

para obtener esta información, se aplicará el artículo 13.
for the generation of this information, article 13 shall apply.

en el anexo 2 figuran recomendaciones para obtener esta información.
annex 2 provides recommendations for obtaining this information.

el comité decidirá la forma de obtener esta información adicional.
4. the committee shall decide the form and manner in which such additional information will be obtained.

todos los ciudadanos deben tener derecho a obtener esta información.
every citizen should have the right to obtain relevant information.

¿qué importancia tiene finalmente para nosotros obtener esta firma?
how important, then, at the end of the day, is it for us that we should get this signature?

ustedes saben que la unión debió batallar mucho para obtener esta decisión.
as you know, the union had to struggle hard to obtain this decision.

314. para obtener esta cifra se ha previsto una doble vía de captación:
314. to meet that target, a two-track screening process is envisaged:

antes de obtener esta licencia, el vendedor debe facilitar información relativa a la exportación.
information regarding the export must be produced by the dealer before any permit is issued.

en algunos casos es posible obtener esta separación respetando determinadas distancias entre mercancías peligrosas incompatibles.
in some instances such segregation may be obtained by requiring certain distances between incompatible dangerous goods.

gracias a marie-jo-dubourg savage y liozon rudolph para obtener esta información .
thank you to marie-jo-dubourg savage and rudolph liozon for this information.

se puede obtener esta solicitud, en español, enviando un correo a 2012solicitud@narconews.com.
you can get this application, in english, by sending an email to 2012application@narconews.com.

por favor, consulte nuestro boletín y / o sitio web para obtener esta información. http://www.law.yale.edu
please see our bulletin and/or website for this information. http://www.law.yale.edu