Şunu aradınız:: te dejaré saber (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

te dejaré saber

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no te dejaré.

İngilizce

but i did not say we, my son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te dejaré ir…

İngilizce

i will let you go…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

– no te dejaré.

İngilizce

– i’m not leaving you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nunca te dejaré.

İngilizce

i'll never leave you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, no te dejaré.

İngilizce

no, i won’t let you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

porque no te dejaré

İngilizce

for i will not leave you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te dejaré atrás.

İngilizce

i won't leave you behind.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

está bien, te dejaré sola.

İngilizce

ok, i'll leave you alone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo nunca te dejaré ir

İngilizce

i will never let you go

Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te dejaré en la estación.

İngilizce

i'll drop you off at the station.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo nunca te dejaré marchar

İngilizce

lindo nombre, tan lindo como tú mi querida reina. encontramos eso. yo nunca te dejaré marchar

Son Güncelleme: 2022-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te dejaré escapar de aquí.

İngilizce

i'm not letting you escape from here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te dejaré hasta que encontremos

İngilizce

i’m not leaving here until we find

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿quiso decir si te dejaré?

İngilizce

did you mean to say if i’ll let you ?

Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te dejaré ir si no me bendices

İngilizce

i am not letting you go, unless you bless me first!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si necesitas un bolígrafo, te dejaré uno.

İngilizce

if you need a pen, i'll lend you one.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-no, no te dejaré ir, estamos bien!

İngilizce

– not going to let it go , we are fine ! / i

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nunca te dejaré, estoy aquí para siempre.

İngilizce

i love you my baby forever

Son Güncelleme: 2023-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te dejaré saber si descubro algo más y me encantaría saber más sobre tu artículo!!

İngilizce

i’ll let you know if i find out anything else and i’d love to know more about your article!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si matas al estadounidense, te dejaré ir, intacta.

İngilizce

if you kill the american, i'll let you go, intact.

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,583,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam