Şunu aradınız:: te gustaria poder chuparla ahora (İspanyolca - İngilizce)

me gustaría poder hacerlo ahora.
i wish i could do that now.

¿te gustaría verlo ahora?
would you like to see it now?

¿qué te gustaría hacer ahora?"
you like to do now?"

me gustaría poder
i wish i could show

me gustaria poder bajarme de internet algunos ritmos de bongos y conga.
i would like to be able to download bongo and conga rhythms from the net.

¿te gustaría que mostráramos todo nuestro poder?
you wish for us to show our full powers?

me gustaría poder conocerte
i wish i could meet you

me gustaría poder ayudar.
i would like to be able to help.

¿qué te gustaría decirle ahora a ese primer amor?
what would you like to say to your first love now?

y le preguntan: "¿qué te gustaría hacer ahora?".
and say, "what would you like to do next?"

me gustaría poder conocerte en persona
i wish i could meet you in person

a ti te gustaría poder comprobar los niveles de tinta en los carchutos.
you will likely want to be able to check your remaining ink/toner levels.

le gustaría poder seguir vendiéndolo usted mismo
you would like to sell it yourself

di. me gustaría poder ayudarte insistió manoel.
– please tell me. i would like to help – he insisted.

nos gustaría poder hacer algo para mejorar esa situación.
we would like to think we could do something about that.

lo sé, me encanta méxico, me gustaría poder ir.
i know, i love mexico, i wish i could go.

me gustaría, nos gustaría poder hacerlo, pero no lo hacemos.
this is something which i - which we - wish to see, but we are not going to give that indication.

me gustaría poder decir lo mismo de los otros jueces".
i wish i could say as much of the other judges.

señor presidente, señorías, me gustaría poder responder a sus preguntas.
mr president, ladies and gentlemen, i would be happy to answer the questions.

me gustaría poder contar con una estructura seria y una buena plantilla”.
i’d like to establish a serious structure with serious staff.”