Şunu aradınız:: tendremos que utilizar cámara de oxigeno (İspanyolca - İngilizce)

4. utilizar una cámara de red
4. using a network camera

tendremos que ver.
and that's how we died.

tendremos que encontrarlo
which is why we will have to find him.

tendremos que analizarlo.
we must analyse the matter.

sino tendremos que buscar
otherwise, we have to look

3. tendremos que esperar
3. if things were to go wrong

si la dejamos para después de las elecciones, tendremos que utilizar el procedimiento de codecisión.
if it is held over until after the elections, it will come under the codecision procedure.

ciertamente tendremos que abordarla.
we will certainly have to address that.

tendremos que afrontarlos. tarlos.
we must face up to them.

alguna vez tendremos que entenderlo.
we will have to understand that eventually.

tendremos que plantear cuestiones críticas.
we will have to consider crucial questions.

naturalmente, nosotros tendremos que ayudarles.
it goes without saying that we shall have to help them in this process.

vamos a complicarlo un poco más. ahora son libros y en este caso tendremos que utilizar mayor número de parámetros.
now it will get a bit more complicated to design the books as there are more parameters needed.

de algún modo tendremos que poner al día a los mp de la cámara de los comunes. pensaba que el discurso del rev.
somehow we have to bring the mps in the house of commons up to date.

- ¿y cuánto tendremos que pagar?
- and how much will we have to pay?

utilizar el equipo de oxígeno del piloto; y
use of the pilot's oxygen equipment; and

sin embargo, tendremos que examinar detenidamente la legislación que está estudiando la comisión, y habrá que utilizar para ello evaluaciones de impacto equilibradas.
however, we will need to examine the legislation under consideration by the commission, in detail, using balanced impact assessment;

antes de sumergirse, tendrá que ajustar la cantidad de oxígeno de la cámara de la escafandra.
before you dive you'll need to set the amount of air in the diving helmet's tank.

el movimiento fue demasiado grande (x >>), asi que tendremos que utilizar mas capacidad (= menos x).
not entirely bad... we moved too far (x too large), so we have to use more capacitance.

no tendremos que utilizar nuestras cruciales divisas extranjeras porque venezuela nos proveerá gran parte . jamaica podrá pagar con bienes y servicios.
“we will not have to use our crucial hard currency reserves because venezuela will provide us with most of them.” jamaica shall be able to pay with goods and services.