Şunu aradınız:: usted es el sol yo soy la tierra (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

usted es el sol yo soy la tierra

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

usted es el cielo en la tierra.

İngilizce

you are heaven on earth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soy la tierra.

İngilizce

i am the earth.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo soy la fragancia de la tierra

İngilizce

i am the scent of the earth

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo soy la tierra sobre la que caminan.

İngilizce

i am the water you drink. i am the food you eat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo soy la jefa

İngilizce

i'm the boss

Son Güncelleme: 2014-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo soy la luz.

İngilizce

i am light.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo soy la vida – yo soy el cuerpo y la tierra

İngilizce

i am the life - i am the body and the earth

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo soy la bestia

İngilizce

i am a beast

Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tema: “yo soy la tierra sobre la que caminan”

İngilizce

subject: “i am the ground you walk on.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tu como el sol y yo soy la luna todo lo que hago es por ti

İngilizce

you like the sun and i like the moon

Son Güncelleme: 2023-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y yo soy la niñera.

İngilizce

and, for the last 800 years, elusive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo soy la luz del mundo

İngilizce

i am the light of the world

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

porque yo soy la nostalgia.

İngilizce

porque yo soy la nostalgia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"yo soy la casa de estrada

İngilizce

"i am the house of estrada

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

9 yo soy la fragancia pura de la tierra, yo soy el brillo del fuego.

İngilizce

9. i dwell in the pure fragrance of the earth, and in the radiance of fire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

jesús dijo, yo soy la resurrecciÓn .

İngilizce

jesus said, “i am the resurrection!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

significa "yo soy la consciencia".

İngilizce

it means, “i am the consciousness.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"yo soy la luz, la luz yo soy".

İngilizce

"i am the light, the light i am".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

hermano hispano… ¡yo soy la libertad!

İngilizce

hispano, my brother… i am your freedom!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

“yo soy la puerta” (v. 9a).

İngilizce

"i am the door" (thura––gate or door) (v. 9a).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,612,748 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam