İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vive en una casa
"my soul is yours
Son Güncelleme: 2014-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vive en casa
lives at home
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella vive en una casa chica.
she lives in a small house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella vive en una casa muy grande.
she lives in a huge house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive en casa propia
lives in own home
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
aún vive en la casa.
the shame is unbearable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cómo se vive en una casa cueva?
is there recycling in agriculture?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi padre vive en una casa okupa.
my father lives in a squat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero decir , el que vive en una casa
i mean, one who lives in a terraced
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive en una casa construida antes de 1960
live in a home built before 1960
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadie vive en esta casa.
no one dwells in this house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive en casa semi-independiente
lives in semidetached house
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el hombre joven vive en una casa vieja.
the young man lives in an old house.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi tía vive en una casa solitaria en el campo.
my aunt lives in a lonely house in the country.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive en casa propia (hallazgo)
lives in own home
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el vive en una casa e madera típica de campesinos.
he lives in a wooden house, typical of countryside housing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vive en una casa de estilo española decorada con sus pinturas.
she lives in an old spanish style house decorated with her own paintings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la familia vive en são paulo, pero tienen una casa en portugal.
the family live in são paulo, and have a european home in portugal.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la familia jacobi vive desde 2005 en una casa bio-solar.
the jacobi family has been living in a bio-solar-house since 2005.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un propietario - ocupante es una persona que vive en una casa que él...
an owner-occupier is a person who lives in a home that he or she owns....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: