İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
voy a estar bien.
i’ll be fine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
temor a estar sola
fear of being alone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si voy a estar ahí,
i´m going to be there,
Son Güncelleme: 2014-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"voy a estar bien."
"i be ok."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo voy a estar ablando
i'm going to be talking
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5. yo no voy a estar
5. yo no voy a estar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voy a estar por el puerto
where are you having dinner
Son Güncelleme: 2021-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voy a estar en mi habitación.
i'm going to be in my room.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¿cómo voy a estar ahíta?
"wherewithal should i be satisfied?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
voy a estar aquí toda la tarde.
i am here the whole evening.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no siempre voy a estar ahí para ti.
i'm not always going to be there for you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si él se equivoca, ahí voy a estar.
w if writing is permitted, - if it is not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no voy a estar en el infierno eternamente.
i am not going to be in hell eternally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el amor dice, “voy a estar siempre aquí.
love says, “i’m going to always be here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿cómo no voy a estar triste, mamá?
- how could i not to be sad, mom?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y segun si voy a estar bien , si lo dejaria
and according to if i'm going to be okay, if i would let
Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al despertar, voy a estar contento en su presencia.
on waking, i shall be content in your presence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estuve en bretaña y mañana voy a estar en galicia.
i went to brittany then and tomorrow i am going to galicia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
bueno, yo voy a estar en contacto para que todo funcione.
well i’ll be in touch to get things rolling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡oh, aquí voy a estar en retirar las anclas!
- oh, here i will be glad to remove the anchors!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: