İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
q tal
q you
Son Güncelleme: 2023-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo bien y tú q tal
well and how about
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien y ud?
good
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bn y ud
y tan mini y rea bn and ud
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
q ases q tal
q tal q aces
Son Güncelleme: 2023-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muy bien ytu q tal
do you speak english
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
– ¿y ud. lo aprueba?
– shall i?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
q tal de donde eres
sup? where are you from
Son Güncelleme: 2017-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay q tal de donde eres
q tal de donde eres
Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola q tal di en español yes
hola q tal di en español yes
Son Güncelleme: 2023-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
somos contentos felicitar y ud desear
we are glad to congratulate and you to wish
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y ud. lo paga el importe en efectivo.
and you give him or her the money in cash.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
g más extensamente q tal como es ahora q suprimida
if yes, in which language(s) (you may tick more than one box)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y ud. podría ser un co-responsable involuntario.
and you could be an involuntary co-responsible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
q tal ?????he vuelto de la oscuridad!!!!jejje!!!
q tal ?????he vuelto de la oscuridad!!!!jejje!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre recordáis, y ud uno sois responsables de la conducta.
always remember, you and you alone are responsible for your behavior.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y ud. nunca será el(la) mismo(a).
and you will never be the same.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sabe ud q en la guajira mueren 3 niños wayuu/día y porque?
did you know that in guajira 3 wayuu kids die per day and why?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hale operations – y ud. conoce lo que está ocurriendo en sus taxis
hale operations - and you know what‘s going on in your cabs
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9 de julio en buenos aires - página de facebook yo no voté a la kretina y ud?
the picture is from 9 de julio avenue in buenos aires - from facebook page yo no voté a la kretina y ud? (i didn't vote for the kretin and you?)
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: