Şunu aradınız:: yo haria el amor con usted toda la mad... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo haria el amor con usted toda la madrugada

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

tiene usted toda la razón.

İngilizce

you are absolutely right.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

İspanyolca

una oportunidad más en amor con usted

İngilizce

one more chance at love with you

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero tiene usted toda la razón.

İngilizce

you are absolutely right though.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el salario de un jornalero no permanecerán con usted toda la noche hasta la mañana.

İngilizce

the wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tiene usted toda la razón, señora mann.

İngilizce

you are absolutely right, mrs mann.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

señora. pack, tiene usted toda la razón.

İngilizce

mrs pack, you are absolutely correct.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

señor tappin, tiene usted toda la razón.

İngilizce

mr tappin is absolutely right.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

señora pack, creo que tiene usted toda la razón.

İngilizce

i agree entirely with you, mrs pack.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

   tiene usted toda la razón, señor karas.

İngilizce

   you are absolutely right, mr karas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡tiene usted toda la razón, señor presidente!

İngilizce

you are absolutely right, mr prime minister!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

señora oomen-ruijten, tiene usted toda la razón.

İngilizce

mrs oomen-ruijten, you are absolutely right.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-tiene usted toda la razón -respondió elinor tranquilamente.

İngilizce

"you are quite in the right," replied elinor calmly.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

yasar guler: señor ministro, tiene usted toda la razón.

İngilizce

yaşar güler: mister minister, you are right.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yasar guler: exactamente, señor. tiene usted toda la razón.

İngilizce

yaşar güler : exactly, sir. you’re absolutely right.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el presidente. - tienen ustedes toda la razón.

İngilizce

president. - i entirely agree with you.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"la paga del jornalero no permanecerán con usted toda la noche hasta la mañana" (v. 13c).

İngilizce

"the wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning" (v. 13c).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

hemos cantado la canción del amor con ustedes.

İngilizce

we have been singing the song of love with you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

expresamos a ustedes toda la luz y amor del creador que puedan contener.

İngilizce

we convey to you all the radiance of creator love/light that you can contain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

4) aurelio... creo haber respondido esto mil veces, pero pongámoslo de este modo ¿harías el amor con el novio de tu ex amante?

İngilizce

4) aurelio... i think i've answered this a thousand times, but let's put it this way...would you like to make love to the boyfriend of your ex lover?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,823,110 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam