İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ya soy viejo...
'i am tired and old.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy
i am
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:
yo soy.
"i am he."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo soy viejo, pero quiero vivir,
to live, to live, to live
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy de
im from peru and you
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡yo soy rose!
"i am rose!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
“yo soy amor.”
i am love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy chaparrita
i am small
Son Güncelleme: 2022-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy mantustia.
may you stand tall in your glory! i am mantustia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy... yo soy...
i've been a fool...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– yo soy christine.
– this is christine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“yo soy maquiventa.”
“i am machiventa.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡yo soy lagartija!
- i am gecko!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"soy yo" "soy yo"
"it's me," or, more grammatically correctly, "it is i," as we might say in english.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
porque yo soy viejo, y mi mujer es de edad avanzada.
for i am an old man, and my wife is well advanced in years.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque yo soy viejo y mi mujer avanzada en edad» (…).
zechariah said to the angel, «how can i believe this? i am an old man and my wife is elderly, too» (…).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy, yo soy, yo soy.
i will move myself, i will ascend.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4. mi espejo no me persuadirá que soy viejo.
4. my glass shall not persuade me i am old.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mucha gente piensa esto, bueno, soy viejo.
many people think that, “well, i am old. i finished my job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en cambio ahora soy viejo, ya no hay tiempo.
oh, if they had told it to me! if they had told it to me, i would have studied more, i would be prepared better. instead, i am old, now; there is no more time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: