Şunu aradınız:: yo te digo gue soy muy vieja para ti (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo te digo gue soy muy vieja para ti

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

soy demasiado vieja para ti.

İngilizce

i'm too old for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te digo una cosa, no soy para ti

İngilizce

beautiful flowers i give to you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo te digo:

İngilizce

i say to you:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella es demasiado vieja para ti.

İngilizce

she's too old for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo te digo,

İngilizce

and i say,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo te digo:

İngilizce

and if you touch me right,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero yo te digo no

İngilizce

i told you, now you can let me go

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tú eres joven. yo, por el contrario, soy muy vieja.

İngilizce

you are young. i, on the contrary, am very old.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

okay papi yo te digo cuando valla para aya

İngilizce

okay papi  i'll tell you when i go over there

Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

soy muy viejo para eso.

İngilizce

i am too old for that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero yo te digo, adelante.

İngilizce

but i say unto you, go ahead and rock the boat.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

soy demasiado viejo para ti.

İngilizce

i'm too old for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y aun así, yo te digo a ti que esa es una ilusión.

İngilizce

and yet, i say to you that this is an illusion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero yo te digo que tu eres mi gozo!"

İngilizce

but i say you're my joy!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no me estés chingando porque yo te digo

İngilizce

don't be fucking me

Son Güncelleme: 2023-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aunque yo te digo, tú no lo haces.

İngilizce

although i tell you to, you don't do it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pienso que la abuela de tom es muy vieja para estar usando una bikini.

İngilizce

i think tom's grandmother is too old to be wearing a bikini.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo te digo que estoy personalmente contra el aborto.

İngilizce

i tell you that i am personally against abortion.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

continúa aprendiendo y escuchando las cosas que yo te digo.

İngilizce

keep learning and listening to the things i tell you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en dónde nos podemos encontrar yo te digo que es la solución

İngilizce

in a way that’s different than who we are

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,127,062 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam