Şunu aradınız:: mordedura (İspanyolca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İsveççe

Bilgi

İspanyolca

mordedura

İsveççe

vulnus morsum

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mordedura humana

İsveççe

människobett

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

ensayo de mordedura

İsveççe

bitprov

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mordedura animal/humana

İsveççe

bett av djur/manska

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fiebre por mordedura de rata

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

envenenamiento por mordedura de serpiente

İsveççe

ormbett

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fiebre por mordedura de rata, sai

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

mordedura humana (anomalía morfológica)

İsveççe

människobett

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fiebre no especificada por mordedura de rata

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fiebre por mordedura de rata (trastorno)

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fiebre por mordedura de rata, sai (trastorno)

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

[x]fiebre por mordedura de rata, no especificada

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

mordedura autoinfligida que causa heridas graves (automutilación)

İsveççe

djuret biter sig självt, vilket leder till svåra skador (självstympning).

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

efecto tóxico de la mordedura de serpiente venenosa - retirado -

İsveççe

ormbett

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

[x]fiebre por mordedura de rata, no especificada (trastorno)

İsveççe

råttbettsfeber

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

cualquier incidente en el que se produzca una mordedura de un animal doméstico o salvaje debe investigarse.

İsveççe

alla fall där man träar på ett tamdjur eller ett vilt djur och blir biten måste undersökas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

efecto tóxico de la mordedura de serpiente venenosa - retirado - (concepto no activo)

İsveççe

ormbett

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

conviene lavar inmediatamente cualquier herida por mordedura con agua y jabón, así como noticar el incidente a un médico o al servicio de urgencias de un hospital.

İsveççe

det är viktigt att omedelbart tvätta av ett bettsår eller en exponerad yta med tvål och vatten och rapportera incidenten till en läkare eller till en akutmottagning vid ett sjukhus.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la mayoría de las muertes humanas son consecuencia de la mordedura de un perro infectado, siendo entre el 30 % y el 60 % de las víctimas de mordeduras de perro niños menores de quince años.

İsveççe

de flesta människor dör i rabies efter att ha blivit bitna av en smittad hund och 30–60 % av de hundbitna är barn under 15 års ålder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mordeduras y picaduras de animales

İsveççe

djurbett

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,565,045 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam