Şunu aradınız:: amor ya almorsaste (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

amor ya almorsaste

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

amor, ya lo sabe.

İtalyanca

tesoro, lo sa già.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hagamos el amor ya.

İtalyanca

facciamo sesso ora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi amor, ya termina.

İtalyanca

ehi dolcezza, abbiamo quasi finito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

amor, ya no aguanto!

İtalyanca

amore, non resisto !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya, ya, mi amor, ya.

İtalyanca

tutto a posto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el amor ya está muerto.

İtalyanca

love è già morto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya está, mi amor, ya está...

İtalyanca

e' finito, amore, e' finito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- vale, amor, ya se han ido.

İtalyanca

- cazzo! - se ne vanno, adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

amor, ya mostraste tu punto.

İtalyanca

tesoro, hai reso l'idea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- hola, mi amor. ¡ya llegué!

İtalyanca

- ciao, tesoro, sono io!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ay amor ya no me quieres tanto

İtalyanca

oh love you don't love me so much anymore

Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tranquilizate, mi amor. ya está hecho.

İtalyanca

- devi stare tranquilla, mia cara.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amor, ya no se puede seguir así.

İtalyanca

scusa, non volevo dire "fallo"...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

doris, mi amor, ya se van todos.

İtalyanca

doris, piccola, se ne stanno andando tutti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mi amor, ya que ambos estamos en casa...

İtalyanca

tesoro, visto che siamo entrambi a casa...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- vamos, amor. - ya deberías parar.

İtalyanca

- forza tesoro, fermati qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuando lo haces por amor, ya has ganado.

İtalyanca

...se fai tutto per amore, hai vinto in partenza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

déle todo su amor. ya que yo no puedo... más...

İtalyanca

donagli tu tutto l'amore che io...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cuéntenos sobre su primer amor ya que está lloviendo...

İtalyanca

oggi piove, ci parli del suo primo amore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- fosca amor, ya te has cepillado los dientes?

İtalyanca

- fosca, ti sei già lavata i denti?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,791,378,651 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam