Şunu aradınız:: bracito (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

bracito

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

es sólo su bracito.

İtalyanca

non si prendera' il mio sangue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pasa tu bracito por aquí.

İtalyanca

metti il braccino qua dentro. ecco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por aquí el bracito, amor.

İtalyanca

qui il braccino, amore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahí, con el bracito estirado.

İtalyanca

stava li seduta col braccio alzato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

saca ese bracito de mi camino.

İtalyanca

leva di torno quel braccio rachitico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señaló con el dedito con ese bracito tan rechoncho y los mofletes.

İtalyanca

ha puntato quel ditino col suo adorabile, tenero braccetto cicciottello e con quelle guanciotte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y el vino encima mío y puso aquel bracito gordo en mi cuello y me dijo:

İtalyanca

lui e' arrivato gattonando, mi ha messo le braccine paffute intorno al collo e ha detto:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y ahora, cuando el extrañamente fuerte bracito no viene, me doy cuenta de que se ha ido...

İtalyanca

e ora, quando quel piccolo braccio stranamente forte non arriva.. mi rendo conto che se n'e' andata... di nuovo... e ci si sente soli, sapete?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escucha, sé que eres un buen chico. así que vuelve con tu madre... o te rompo el bracito.

İtalyanca

senti so che sei un bravo ragazzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

# no quiero que tus bracitos de mono fantasma me destrocen #

İtalyanca

# non voglio che le tue piccole braccia di scimmia fantasma mi facciano a pezzi. #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,211,705 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam