İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
cedula de persona juridica
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
persona juridica
persona giuridica
Son Güncelleme: 2011-04-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dirección de la persona jurídica:
indirizzo della persona giuridica:
Son Güncelleme: 2014-11-16 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
persona jurídica
Son Güncelleme: 2015-06-06 Kullanım Sıklığı: 11 Kalite: Referans: Wikipedia
1) nombre de la persona jurídica;
1) denominazione della persona giuridica
Son Güncelleme: 2010-09-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
si se trata de una persona jurídica:
nel caso di persona giuridica:
Son Güncelleme: 2014-11-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
persona jurídica afiliada
persona giuridica affiliata
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
estatuto de una persona jurídica de derecho privado
statuto d'una persona giuridica di diritto privato
un poder de representación de dicha persona jurídica;
sul potere di rappresentanza di detta persona giuridica;
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
persona jurídica "propiedad"
persona giuridica di proprietà
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a) poder de representación de dicha persona jurídica;
a) sul potere di rappresentanza della persona giuridica,
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
persona jurídica de derecho público
persona giuridica pubblica
persona jurídica no sujeta al impuesto
ente non soggetto passivo
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
este artículo define el concepto de persona jurídica según la directiva.
tale articolo definisce la nozione di persona giuridica come prevista dalla direttiva.
para indicar expedición a persona jurídica:
per indicare il rilascio ad una persona giuridica:
Son Güncelleme: 2014-11-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
persona física que trabaja para una persona jurídica
persona fisica che lavora per una persona giuridica
cédula de emplazamiento
domanda giudiziale
b) cualquier persona jurídica constituida en la comunidad;
b) qualsiasi persona giuridica registrata nella comunità;
sede de las personas jurídicas
sede delle persone giuridiche
responsabilidad de las personas jurídicas
responsabilità delle persone giuridiche
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
sociedades de personas con personalidad jurídica
società di persone aventi personalità giuridica
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE