Şunu aradınız:: como su madre (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

como su madre.

İtalyanca

come sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

- ¡como su madre!

İtalyanca

- come la mamma loro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como su madre huyó.

İtalyanca

e' scappata come fece tua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- soy como su madre.

İtalyanca

È come se io fossi la loro madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, como su madre.

İtalyanca

sì, come la loro madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella era como su madre.

İtalyanca

lei e' come sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como su madre, menuda.

İtalyanca

e' proprio come sua madre, quella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ambas son como su madre.

İtalyanca

entrambe somigliano alla loro madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ama bailar, como su madre.

İtalyanca

adora ballare, proprio come sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡es exactamente como su madre!

İtalyanca

lei... è proprio tutta sua madre !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella es bella como su madre

İtalyanca

la mia bellissima figlia

Son Güncelleme: 2023-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como su madre. - ¿y baila?

İtalyanca

come sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

e inocente, no como su madre.

İtalyanca

e innocente, a differenza di sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- eres tan vieja como su madre.

İtalyanca

- potresti essere sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ella es testaruda, como su madre.

İtalyanca

- È testarda, come sua madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tal como su madre, ¿lo recuerdas?

İtalyanca

- uguale alla madre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"ayako, cabezota como su madre."

İtalyanca

c'é qualcosa che non dovrei sapere? signor kameda, il pranzo é pronto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

como su madre, me aferro a eso.

İtalyanca

in quanto madre, mi ci aggrappo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- toda sangre latina como su madre.

İtalyanca

sangue latino, come la madre!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿crecerá tan grande como su madre?

İtalyanca

- diventerà grande come la madre?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,790,488,009 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam