İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cuando pongo mi mente en algo,
quando mi impegno in qualcosa, niente puo' fermarmi!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi mente.
rimasi senza parole. proprio...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿mi mente?
solo io?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en mi mente
# nella mia testa #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de mi mente.
dalla mia mente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- y cuando el fantasma infectó mi mente.
quando quel fantasma ha infettato la mia mente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- en mi mente.
nelle mie fantasie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
*a mi mente*
# alla mia mente. # # con te il mio cuore #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
despejar mi mente
ne approfitto, per riposare un po'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aclarando mi mente.
a chiarirmi le idee.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi mente creativa?
la mia mente creativa?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- leíste mi mente.
- ci avevo pensato anch'io.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
# abiertos mi mente #
# la mia mente e' completamente aperta #
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"abrió mi mente".
"i saw the sign", ho visto il segnale, "it opened up my mind", mi ha aperto la mente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ¿diseñaste mi mente?
- tu hai progettato la mia mente?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- prefiero usar mi mente.
- preferisco usare la testa invece.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
? sabes leer mi mente?
puó leggermi la mente?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- realmente leíste mi mente.
- mi hai letto totalmente nel pensiero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿intentas manipular mi mente?
cerchi di entrarmi nella testa?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el viaje dentro de mi mente.
il viaggio nella mia mente.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: