Şunu aradınız:: dÓnde aparcar el coche (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

dÓnde aparcar el coche

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

¿dónde está el coche ?

İtalyanca

dov'e' la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

- ¿dónde dejó el coche?

İtalyanca

- dove ha messo ia macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

voy a aparcar el coche,

İtalyanca

ora parcheggio la macchina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tuve que aparcar el coche.

İtalyanca

- dovevo solo parcheggiare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿dónde aparcaron el coche?

İtalyanca

dove ha parcheggiato la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bien. ¿dónde esta el coche?

İtalyanca

grandioso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿dónde conseguiste el coche?

İtalyanca

dove hai preso quella macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

caramba ¿dónde está el coche?

İtalyanca

porca miseria, dov'è l'automobile?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces, ¿dónde está el coche?

İtalyanca

- allora dov'e' la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿ahora dónde dejo el coche?

İtalyanca

- e dove la lascio la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- bueno, ¿dónde está el coche?

İtalyanca

allora, dov'e' la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿dónde coño tienes el coche hoy?

İtalyanca

dove cazzo è la tua macchina oggi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora, dime dónde encontraste el coche.

İtalyanca

ora dimmi dove hai trovato l'auto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿de dónde sacásteis el coche robado?

İtalyanca

dove avete preso l'auto rubata?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aparcar el coche en el campus de harvard.

İtalyanca

parcheggia la macchina a harvard yard.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no puede aparcar aquìì, mueva el coche.

İtalyanca

- non può posteggiare qui. - cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ni siquiera tuvieron tiempo para aparcar el coche

İtalyanca

non hanno nemmeno avuto il tempo di parcheggiare l'auto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿dónde está el coche? - dentro, señor.

İtalyanca

- dov'è la macchina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señor, usted no puede aparcar el coche aqui.

İtalyanca

signore, non puo' parcheggiare li'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sólo quiero encontrar un sitio para aparcar el coche.

İtalyanca

cerco solo un parcheggio per l'auto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,028,987,942 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam